»Wer im Krieg an etwas hing, machte fatale Fehler. Wenn man an nichts hängt, hat man nichts zu verlieren, dann ist man ein freier Mann.« Kitty beobachtete ihn. »Was meinst du, warum ich noch am Leben bin?« Hör mal, sagte Kitty und legte Messer und Gabel nieder, der Krieg ist vorbei. Warum begreifst du das nicht? »Der Krieg ist vorbei?« wiederholte er. »Bist du sicher?« Man muss mit leichtem Gepäck reisen und von einem Augenblick auf den anderen abhauen können.
– Gwen Edelman, Erzähl mir vom Krieg